A Jersey family brings a touch of Charleston, South Carolina, to Island Heights, with classic nautical overtones.